"Кочевые мастерские" у стен Капитолия: как ремесленники Казахстана покоряют Америку
Здесь ежегодно проходит Smithsonian Folklife Festival – главный этнографический фестиваль Америки, который собирает миллионы зрителей и знакомит мир с живыми традициями разных народов.
Больше чем экспонаты за стеклом: как меняются музеи в XXI веке
Подготовка к этому событию всегда идет в режиме нон-стоп: недавно в Алматы побывала Николь Дауд, ассоциированный директор по интерпретации, обучению и публичным программам (Associate Director for Interpretation, Learning, and Public Programs) Национального музея азиатского искусства Смитсоновского института, и рассказала, как устроено "закулисье" крупнейшего музейного комплекса мира и зачем его кураторы приезжают в Центральную Азию.
– Какое место Национальный музей азиатского искусства занимает в этом музейном гиганте – Смитсоновском институте?
– Смитсоновский институт на Национальной аллее в Вашингтоне – это больше двадцати музеев и исследовательских центров. Нас посещают люди со всего мира, но особенно много американцев, которые приходят узнать все: об искусстве, науке, динозаврах или космических кораблях.
Наш же музей основали с замечательной целью: создать площадку для культурного обмена, где искусство Азии и Соединенных Штатов Америки могло бы вступить в диалог. Больше ста лет мы выстраивали свою репутацию – благодаря великолепным коллекциям, выставкам, передовым методам реставрации и научным исследованиям.
Сегодня, на втором веке своего существования, мы задаемся более широкими вопросами.
Как помочь аудитории понять Азию – не только через музейные экспонаты, но и через реальный жизненный опыт и обмен знаниями? Как связать исторические коллекции с современными сообществами? Как музеи могут способствовать лучшему культурному взаимопониманию в нашем все более взаимосвязанном мире? Эти вопросы и легли в основу нашей работы.
Когда я пришла в музей в 2023-м, как раз отмечался его столетний юбилей. И хотя значительную часть того года мы посвятили осмыслению пройденного пути – истории музея за минувший век, – мы в равной степени были сосредоточены на том, что ждет нас в следующие сто лет.
– А что нас ждет? Мы произносим "музей" и представляем тихие залы и экспонаты за стеклом. Так было, есть и будет?
– Именно об этом я говорила сегодня в своей лекции в Almaty Museum of Arts. Мы живем в эпоху постоянных перемен, и музей не может быть статичным хранилищем, где бесценные предметы просто пылятся за стеклом. Нужно переосмыслить простой и одновременно сложный тезис – что значит быть музеем, ориентированным на аудиторию, каких шагов требует его просветительская миссия. Нам понадобилось задаться множеством вопросов: кто наша аудитория, какова роль разных сообществ и т. д.
Ключевым элементом нашей трансформации стал отход от привычного понимания музея как института, главная задача которого – лишь что-то создавать и демонстрировать. Вместо этого мы сосредоточились на том, как музей может выстраивать отношения – с аудиторией, сообществами, художниками и другими заинтересованными сторонами, теми, кто находится за пределами музейных стен.
Этот сдвиг затронул самые разные направления: от публичных программ до больших фестивалей, а также подготовку выставок, цифровые инициативы, работу наших подразделений, отвечающих за исследование аудитории и опыта наших посетителей. Публичные программы стали для нашего музея одним из самых мощных инструментов взаимодействия. Кстати, именно на одной из таких программ я впервые встретилась с казахстанскими мастерами.
– Пожалуйста, расскажите об этом подробнее.
– Это было в 2023 году, когда мы вместе с Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage (Смитсоновским центром фольклора и культурного наследия) проводили показ моделей Союза ремесленников Казахстана. Не только я, но и вся команда впервые работала с казахстанскими мастерами, поэтому мы не знали, чего ожидать и кто придет, но мероприятие имело огромный успех. Представленные модели были настолько уникальными и потрясающими! Мне кажется, что зрители тогда не просто получили огромное удовольствие от просмотра этих работ – те, кто не имел представления о казахской культуре, смогли многое узнать о ваших традиционных узорах, техниках и материалах, а заодно по достоинству оценить современный дизайн.
– А как вообще музей, представляя наш регион, работает с такой аудиторией, которая не имеет представления о казахской культуре?
– Для этого и нужны публичные программы. Когда люди представляют себе музей, они обычно и прежде всего думают о выставках. Безусловно, выставки оказывают огромное влияние и являются прекрасным способом рассказать широкой аудитории о той или иной теме или регионе. Но, кроме того, по-настоящему вовлечь аудиторию нам помогают живые форматы: мастер-классы, встречи, концерты, и, конечно, возможность личного общения с художниками и ремесленниками. Кстати, будущей весной мы ждем в нашем музее четырех мастеров из Казахстана для проведения мастер-классов, чтобы посетители могли поработать руками, познакомиться с материалами, освоить техники и получить по-настоящему уникальный опыт.
Мы довольно часто сталкиваемся с тем, что люди даже не подозревают, что определенный орнамент или способ изготовления предмета родом из Центральной Азии. И я думаю, что для посетителей это невероятно интересно – сделать для себя такое открытие и заинтересоваться новым для них регионом.
Шанкобыз для американского парня
Слова американского эксперта Николь Дауд подтверждает председатель Союза ремесленников Казахстана Айжан Беккулова: недавно мастера вернулись из поездки на Tucson Meet Yourself – один из крупнейших фестивалей традиционной культуры на американском Юго-Западе:
"У нас был, наверное, самый большой павильон на фестивале – островок казахской культуры в центре яркого и пестрого (по своему разнообразию) пространства. Как оказалось, в этом регионе мало кто имеет представление о том, что такое Казахстан, и, наверное, в том числе и поэтому все, что мы показывали (от древнего обряда аластау до изготовления музыкальных инструментов и войлоковаляния), вызвало достаточно большой интерес. И были зрители, которые просидели у нас от первого момента первого дня до самого последнего, до закрытия. Особенно запомнилась одна американская семья – мама, папа, дочь и сын лет 20. Мало того, что они приходили все три дня, сына настолько заинтересовал Казахстан, что он все время пытался чему-нибудь научиться, что-то узнать. В первый день он попросил у Мадияра Жапабаева (мастер резьбы по дереву и по изготовлению традиционных музыкальных инструментов) шанкобыз и начал учиться играть, во второй – домбру. В итоге купил и то, и другое – наверное, теперь будет удивлять своих друзей".
Инвестиции в традиции: как бизнес помогает сохранять культурное наследие
Поездка в Тусон состоялась в рамках программы сотрудничества Союза ремесленников РК со Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage: в прошлом году этот центр учредил по инициативе посольства Казахстана в США и в партнерстве с компанией "Шеврон" Cultural Heritage Fund of Kazakhstan – Фонд культурного наследия Казахстана.
Подобные примеры меценатства сегодня становятся главным двигателем культурных инициатив: традиционному искусству и музейным проектам жизненно необходима системная поддержка со стороны ответственного бизнеса.
"Мы в нашем музее в большинстве случаев даже не запускаем проект, пока не обеспечим его финансированием, – говорит Николь Дауд. – Сначала мы подаем заявки на гранты или ищем спонсоров, и только потом приступаем к реализации. Да, у нас есть определенный запас прочности: есть частные благотворители, которые поддерживают музей в целом, и иногда мы можем использовать их средства. Но бывает, что спонсор приходит на конкретные направления, как сделал "Шеврон", с которым мы работаем по целому ряду специальных казахстанских проектов".
"У нашей компании давняя история сотрудничества как со Смитсоновским институтом, так и с Союзом ремесленников РК. Поэтому, когда появилась идея создания фонда культурного наследия Казахстана, компания с готовностью ее поддержала, – рассказывает Лейла Айтмуханова, советник по социальным инвестициям "Шеврон". – Для "Шеврон" с его почти 150-летней историей очень важно, чтобы страны, в которых мы работаем, могли сохранять свое наследие и развивать свою культуру. Наша компания – надежный союзник и партнер для таких проектов: мы прекрасно понимаем их ценность для страны, общества и людей".
Очередной проект реализуется весной будущего года в Вашингтоне: казахстанские ремесленники развернут свои "кочевые мастерские" в самом сердце столицы США – на Национальной аллее, на Smithsonian Folklife Festival – главном этнографическом фестивале Америки.
"Мы хотим, чтобы это стало флагманской презентацией Казахстана", – говорит Лейла Айтмуханова.