Лауреатом Букеровской премии 2019 года стала писательница из Омана Джоха Альхартхи за роман Celestial Bodies ("Небесные тела"), сообщает сайт оргкомитета премии. Имя победителя объявили 21 мая на церемонии в Лондоне.
We’re delighted to announce our #MBI2019 winner is Celestial Bodies by Jokha Alharthi, translated by Marilyn Booth and published by Sandstone Press. Read more here: https://t.co/rWHBRXwDOy pic.twitter.com/SfJr2Yg98u
— Man Booker Prize (@ManBookerPrize) 21 мая 2019 г.
Приз в 50 тысяч фунтов стерлингов (63 тысячи долларов) разделят поровну между Альхартхи и переводчиком Мэрилин Бут. Кроме того, они обе получили ещё 1000 фунтов стерлингов (более 1200 долларов) за то, что попали в шорт-лист.
Роман "Небесные тела" рассказывает о трёх поколениях оманской семьи.
"Джоха Альхартхи – первая романист-женщина из Омана, переведённая на английский язык. И первый автор из стран Персидского залива, получивший премию", – сообщается на сайте премии.
Букеровская премия – одна из самых престижных наград в области литературы. Она учреждена в 1969 году. До 2013 года лауреатами премии могли быть граждане Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества. С 2014 года правила изменились: теперь номинантом может стать автор из любого государства с одним лишь условием – произведение должно быть написано на английском языке.
Лауреатом Букеровской премии 2018 года стала писательница из Польши Ольга Токарчук с романом Flights ("Полёты"). В этом году она также вошла в шорт-лист премии с романом Drive Your Plow Over The Bones Of The Dead ("Веди свой плуг по костям мёртвых").