Предприятие появилось в 2000 г. как закрытая организация, а затем, согласно закону, изменила форму правления и перешла в статус открытого акционерного общества. Перерегистрация была проведена 9.06.2004 департаментом юстиции Астаны. Организация имеет статут основной газотранспортной компании РК, может представлять её интересы на международном уровне.
Управлением «КазТрансГаз» занимается единственный акционер — АО НК «КазМунайГаз». Общество решает проблемы, касающиеся распределения газа, его транспортировки, финансирования строительства новых трубопроводов и хранения имеющихся запасов. Согласно актам Правительства РК, предприятие «КазТрансГаз» является главным оператором газоснабжения страны.
Структура компании состоит из дочерних объектов. К основным относят:
В сентябре 2015 АО «КазТрансГаз Аймак» выпустило собственные облигации с прибылью 7,5%. В конце марта 2016 предприятием была осуществлена первая выплата на сумму 187,5 млн. По закону «О ценных бумагах», владельцы купонов будут получать свои деньги дважды в год. Следующая дата выплаты назначена на 29.09.2016 года.