Шесть справочников и 19 основных словарей казахского языка разработают в Казахстане – Карин
Вице-президент Ерлан Карин провел встречу с представителями профессионального сообщества по вопросам совершенствования языковых норм, сообщает сайт Акорды.
На совещании присутствовали академики Национальной академии наук при президенте, видные ученые в области языкознания, специалисты отрасли, депутаты Курултая, члены правительства и Қазақстан Халық Кеңесі, руководители СМИ и представители интеллигенции.
"На состоявшемся недавно курултае общества "Қазақ тілі" президент акцентировал внимание на таких важных вопросах, как систематизация орфографических правил казахского языка, обновление словарей, обеспечение единообразия используемых слов и понятий, перевод словарей в цифровой формат. Эта стратегическая инициатива получила широкую поддержку в обществе. На ее основе отечественные ученые и специалисты отрасли приступают к большому проекту национального масштаба. На них возложена важная историческая миссия", – подчеркнул Ерлан Карин.
По словам вице-президента, это позволит не только упорядочить современное использование казахского языка, но и заложит прочную основу для его будущего развития.
"Главная задача, стоящая перед учеными и экспертами, – это систематизация нормативной базы казахского языка, формирование новой научной, организационной и технологической инфраструктуры, обеспечивающей его поступательное развитие. Этот шаг будет способствовать дальнейшему совершенствованию казахского языка. И именно поэтому данной работой должны заниматься в первую очередь ученые и специалисты", – сказал Ерлан Карин.
На своей странице в Instagram, вице-президент сообщил, что заниматься улучшением стандартов языка будет группа экспертов, состоящая из более чем 60 профессионалов.
В рамках проекта планируется подготовить шесть справочников по нормам и правилам, а также разработать 19 основных словарей, в том числе орфографический, орфоэпический, толковый, грамматический, этимологический и терминологический. Кроме того, будут подготовлены девять академических переводческих словарей. Все эти труды будут общедоступны на национальной цифровой платформе "Универсальный словарь казахского языка".
10 ноября на Х Курултае международного общества "Қазақ тілі" Касым-Жомарт Токаев заявил, что пришло время разработать качественные двуязычные и многоязычные словари, связывающие казахский язык с основными официальными языками Организации Объединенных Наций.