В скором времени казахстанцы увидят новый документальный фильм о Великой степи кыпчаков. Как пояснил сценарист фильма Бахыт Каирбеков, картина практически готова и будет показана на казахском, русском и английском языках. Также сценарист рассказал, что на съёмки фильма было потрачено 11 миллионов тенге. Режиссёром в свою картину Каирбеков пригласил Алексея Каменского.
"Этот фильм рассказывает о малоизвестной странице истории Дешт-и-Кыпчака 14 века. Любопытно то, что мы, оказывается, не знали, что кыпчакский язык - это практически прародитель казахского языка и предшественник всех тюркских языков. Он доминировал на огромной территории и служил проводником для путешественников и купцов далеко на Восток, к границам Великого Шёлкового пути", - рассказал на пресс-конференции в Астане режиссёр, президент киностудии "Казахфильм" Бахыт Каирбеков.
По словам режиссёра, министерство культуры и спорта Казахстана обеспечило съёмочной группе поездки в Италию, Армению, а также в Украину. Благодаря этому, в фильме рассказывается о рукописях, в которых сохранились редчайшие исторические подробности. К примеру, как рассказал Каирбеков, в Армении удалось обнаружить рукописи, написанные тюркским языком армянской графикой.
Затем съёмочная группа побывала в Венеции, где хранится уникальная книга, известный памятник кыпчакской письменности "Кодекс Куманикус". Глава "Казахфильма" поделился, что много слышал об этой книге, но не знал, что когда-то ему удастся её увидеть. Кроме того, как подчеркнул Бахыт Каирбеков, в фильме будет показано, с каким бережным отношением относятся к хранению книги её нынешние хозяева - библиотека Марчиано в Венеции.
"Очень много таких деталей. Жалко, что формат небольшой, две серии. На самом деле, фильм не смог вместить той ценной информации, которую мы обнаружили в архиве уникальных древних рукописей в Армении. Не рассказать всего того, что мы видели. Но, постарались в этих двух сериях рассказать о великом наследии кыпчакского народа, наших в общем-то прадедов. Я надеюсь, что это первый шаг такого документального наследия нашего народа. Он раскрывает не только, что были кыпчаки, кыпчакский народ. А то, что кыпчакский язык был настолько популярен, насколько сегодня английский", - заявил Каирбеков.
Автор сценария особенно подчеркнул, что "кыпчакский язык служил проводником культур Востока и Запада".
Стоит отметить, что в съемках документального фильма активное участие принимал Казахский научно-исследовательский институт культуры. По словам генерального директора института Андрея Хазбулатова, к созданию картины был привлечён ведущий эксперт-тюрколог Александр Горковец. В фильме, как рассказал Хазбулатов, будет много его комментариев. Кроме того, он сообщил, что в августе фильм "Дешт-и-Кыпчак. Тайные знаки", а также ряд других картин, посвящённых 550-летию Казахского ханства, будут показаны в США.
Ожидается, что совсем скоро будут подписаны договоры с отечественными телеканалами и новый документальный фильм смогут увидеть все казахстанцы.
-
1💣В Астане взорвался газовый баллон в тандырной: пострадали 4 человека
-
2409
-
3
-
26
-
-
2🎵 Щелкунчик, квартирники и AZAGHAL. Что можно посмотреть в Алматы и Астане с 11 по 31 декабря
-
2455
-
0
-
8
-
-
3🚕 Учишь казахский - ездишь бесплатно: в Темиртау появилось необычное такси
-
2499
-
0
-
47
-
-
4⚠️ Доброе утро, друзья! Предлагаем обзор главных новостей за 10 декабря
-
2450
-
0
-
3
-
-
5👣К слову, холодный фронт не ограничится столицей, мороз идет на восток страны.
-
2592
-
0
-
5
-
-
6😷 Гонконгский грипп в Казахстане: чем опасен вирус и что рекомендуют медики
-
2091
-
0
-
7
-
-
7⚠️ Доброе утро! Предлагаем обзор главных новостей за 11 декабря
-
2114
-
0
-
2
-
-
8🤔 Не успели морозы вступить в силу, как тут же сдали позиции.
-
2314
-
1
-
6
-
-
9⚡️Арестован замруководителя управления здравоохранения Костанайской области
-
2235
-
1
-
15
-
-
10💉В США спустя 35 лет готовятся казнить заключённого
-
2112
-
1
-
15
-
USD:
521.9 / 524.5
EUR:
612.5 / 617.5
RUB:
6.47 / 6.59