Американская компания The Walt Disney Company установила новый мировой рекорд по кассовым сборам, сообщает издание Variety.
В этом году фильмы Disney уже собрали в мировом прокате 7,67 млрд долларов. Таким образом, компании удалось побить свой же рекорд 2016 года – 7,61 млрд.
Наиболее коммерчески успешными оказались "Мстители: Финал" – 2,79 млрд долларов, "Капитан Марвел" – 1,1 млрд долларов, "Аладдин" – 1 млрд долларов, а также "Король Лев" – 962 млн долларов.
При этом в прокат до конца года выйдут "Холодное сердце 2", "Малефисента: Владычица тьмы" и "Звёздные войны: Скайуокер. Восход".
Читайте также: В Алматы хиты Disney на казахском языке собрали 7 млн тенге для детей с аутизмом
В Казахстане с 2011 года реализуется социальный проект по художественному дубляжу голливудских фильмов на казахский язык "Өзіңнен баста", в том числе картины компании Disney.
Казахский язык стал вторым тюркским языком в дубляже после турецкого и 39-м в истории компании Walt Disney.
Так, на казахский язык были переведены мультфильмы "Дамбо", "История игрушек", "Аладдин", "Король Лев", дублировать на госязык планируют "Холодное сердце-2".
