«Кнопка-пани» из Казахстана

Бибигуль Искакову, солистку госфилармонии Астаны, прежде всего знают как пропагандистку польской песни. Эта маленькая женщина из далёкого Казахстана сумела покорить Польшу и донести до поляков, далёких от казахской культуры, дух родины. С этой страной у неё связано много воспоминаний, в том числе и личных.

– В 1995 году я была на международном конкурсе, проходившем в Польше. Казахстан представляла я одна. Но у меня возникли серьёзные проблемы со здоровьем. В общем, моя жизнь висела на волоске. Из-за паховой грыжи у меня началось заражение крови. Врачи сказали, что через три дня можно ожидать летальный исход – это была верная смерть. Когда меня привезли в госпиталь, то спросили: «Пани разумеет по-польски?» Я, естественно, сказала нет, потому иначе они не стали бы при мне говорить. Срочно собрался консилиум врачей. На песенный конкурс тогда приехали представители со всего мира. Это Америка, Бразилия, Италия, Франция, Германия. Из Казахстана я была одна. Конечно, если бы умерла участница конкурса, для польской стороны было бы крайне неприятно. Поэтому испугались не на шутку. Когда я узнала, что со мной случилось, то я убежала из госпиталя и вернулась в отель. Журналисты тут же узнали о моём побеге и разыскали меня. Я стала просить их помочь переправить меня до Бреста, а потом до Москвы. Ужасно не хотелось умирать на чужбине. Но вскоре меня вернули в госпиталь, так как я потеряла сознание, и всё-таки прооперировали. Операция шла более полутора часов и прошла успешно. В общем, поляки спасли мне жизнь. А я уже успела в отеле написать прощальное письмо сыну и родителям и попросить прощение у тех, кого я, возможно, обидела, – вспоминает Бибигуль.

Операция, которую сделали казахстанке, в то время стоила пять тысяч долларов. Однако с гостьи не взяли ни копейки. Сама Бибигуль, которая, можно сказать, родилась во второй раз, пыталась упасть на колени перед зарубежным хирургом, который сотворил чудо. Но он скромно её удержал. В благодарность она подарила ему значок, который привезла из Казахстана.

– Ко мне там очень тепло отнеслись. Весь месяц, пока болела, меня окружали представители власти, польские депутаты и даже руководители страны. Они о Казахстане отзывались с теплотой, опекали меня целый месяц. Каждый день на моей тумбочке были живые цветы и домашняя еда, которую приносили местные люди. Такое отношение было вызвано тем, что я представляла страну, которая в своё время приютила всех переселенцев из Польши, – считает певица.

После этого Бибигуль стала петь религиозные песни на христианскую тему. Их певица исполняет и на своих концертах. Например, польскую «Попевушки», в которой рассказывается о священнике, которого убили полицейские.

Но самое интересное, что эта маленькая женщина из Казахстана стала неоднократной победительницей международных конкурсов польской песни, на которых по традиции участвовали представители многих стран, практически всего мира.

– Первое место я занимала на трёх конкурсах. Из 300 участников выбирали именно меня. Это происходило без всякого блата. Просто вышла и спела, – рассказывает Бибигуль.

На одном из них казахстанка спела песню «Менiм Казахстаным», которая сейчас стала гимном республики. На чужбине песню восприняли очень тепло.

– Концерт проходил на стадионе. Надо было исполнить песню на родном языке. Я спела песню на стихи Калдаякова. Когда начала петь, весь стадион встал. Я, конечно, очень хотела домой, соскучилась по родным, поэтому пела с большим чувством. Потом спросила, почему люди встали? «Все поняли, что это патриотическая песня. Стоит маленькая такая кнопка и плачет. Всем стало её жалко. Вы, наверное, очень хотели домой?» – рассказали потом мне операторы о причинах такой поддержки зала, – вспоминает казахстанская певица.

Но самым сильным впечатлением для Бибигуль всё-таки стал момент, когда её признали победительницей, назвали её родину Казахстан, а потом подняли флаг страны. «Это ни с чем несравнимое чувство», – говорит она.

В прошлом году победительницу трёх международных конкурсов отметили золотой медалью за вклад в развитие польской песни в Казахстане. Эту награду для Бибигуль привёз лично президент Польши. Награждение происходило в столичном Дворце мира и согласия при большом стечении народа. Для певицы это стало признанием взаимной любви и притяжения польской и казахской культур и подтверждением прочных связей между Казахстаном и Польшей.

Сама Бибигуль слышала польскую речь с детства: ещё в родном ауле, расположенном под Кокшетау, откуда она родом. Селение было многонациональным: рядом трудились русские, казахи, поляки и немцы. «Эта медаль – заслуга всего Казахстана, это признание Восточной Европой моей страны», – говорит она.

Весь мир у твоих ног

О себе Бибигуль Искакова говорит так: «Я единственная в Казахстане певица, имеющая иностранное звание. И единственная мусульманка, исполняющая религиозные песни другой веры».

Свою музыкальную карьеру, можно сказать, певица начала в пятнадцать лет. Именно в этом возрасте она убежала из дома в поисках счастья и славы в огромную Москву, где у неё не было ни близких, ни родных. Она пела в подземках, ресторанах и парках, а на ночь упрашивала вахтёров пустить в общежития, которых в Москве не счесть. В общей сложности на чужбине она прожила десять лет, а потом вернулась на родину в родной Кокшетау.

Первое образование певицы – это текстильный техникум. Позже закончила университет по специальности режиссёр.

В её репертуаре казахские, польские, русские, итальянские и французские песни. Объездила полмира.

Сейчас солистка Государственной филармонии Астаны. Коллеги о ней говорят: «Хороший человек и хороший музыкант».