Перед переходом на латиницу нужно пересмотреть орфографические правила для казахского языка, сказал президент.
Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев на заседании Национального курултая поднял вопрос о переходе на латинский алфавит.
По его словам, некоторые представители общественности обеспокоены тем, что Казахстан до сих пор не может избавиться от кириллицы.
"Но, прежде всего, это очень сложный вопрос с лингвистической точки зрения. Это нужно хорошо понять. До этого мы два раза пытались перейти на латинскую графику. Однако это не увенчалось успехом. Поэтому стоит подойти к этому вопросу всесторонне, глубоко проанализировать и принять принципиальное решение. Нельзя переходить с кириллицы на латиницу искусственно, меняя только соответствующие буквы. Иначе это приведёт к большой ошибке. Главное, чтобы граждане, особенно молодёжь, чётко знали порядок написания всех слов в казахском языке на латинской графике. То есть стоит пересмотреть орфографические правила для нашего языка", – сказал президент.
Он отметил, что поручил Институту языкознания разработать специальные правила новой орфографии казахского языка.
"И только потом можно говорить о переходе на латинский алфавит. Не следует торопиться. Достаточно даже посмотреть на уличные рекламные щиты и названия министерств. Наш язык исказился. Надо сказать откровенно, что это чуждо природе казахского языка и даже выглядит как издевательство над нашим языком. Такая поверхностная языковая реформа не нужна. Нам нужна реальная реформа", – сказал глава государства.
Читайте также:
- Токаев: К госслужащим нельзя относиться как к членам какого-либо клана
- "Бегут выполнять требования только блогеров и бунтарей". Токаев обратился к чиновникам
