Гимн Германии предложили сделать гендерно нейтральным после Австрии и Канады

В Германии уполномоченная по вопросам равноправия полов Кристин Розе-Меринг предложила изменить текст гимна страны, сообщает Bild.

Политик считает, что строчку "братски с сердцем и рукой" надо изменить на "бодро с сердцем и рукой", а вместо слова "отечество" использовать "родина".

Розе-Меринг напомнила, что в 2012 году в Австрии начали петь "родина великих дочерей и сыновей", хотя раньше в гимне звучали лишь "сыновья".

Текст национального гимна Германии основан на стихах поэта Генриха Гоффмана фон Фаллерслебена, написанных в 1841 году.

В январе этого года гендерно нейтральным стал гимн Канады. В англоязычной версии вместо "патриотизм – удел всех твоих сынов" теперь в поётся "патриотизм – удел всех нас".

"Отныне женщины страны будут по-настоящему отражены в словах национального гимна", – объяснила тогда министр по вопросам канадского наследия Мелани Жоли.