Фильм посмотрели более 43 тысяч зрителей.
Научно-фантастический фильм "Аватар: Путь воды" на казахском языке собрал 71 млн тенге в прокате, сообщает пресс-служба Министерства культуры и спорта.
Это самый высокий показатель за всю 12-летнюю историю дубляжа голливудских кинофильмов.
Над озвучкой фильма трудились 35 актёров дубляжа. Главного героя Джейка Салли озвучил Кобыланды Болат, голосом его жены Нейтири стала Шехназа Кызыханова. В процессе дубляжа также участвовали дети.
В декабре 2022 года казахский стал вторым тюркским языком в числе семи основных языков голливудских фильмов.
Популярное в нашем Telegram-канале
-
1🍎 Посадить яблони в Алматы пригласили горожан и приезжих
- 6837
- 0
- 43
-
2⚠️ Главное за день 24 апреля
- 3735
- 1
- 8
-
3‼️ Наталья Грейс готовит выпуск о деле Бишимбаева
- 3512
- 28
- 128
-
4🤩 Заседание Ассамблеи народа Казахстана проходит в онлайн-формате
- 2846
- 1
- 17
-
5🤩 В Уральске наблюдается спад уровня воды в реке Жайык
- 2772
- 0
- 24
-
6🤩 Секреты папирусов Геркуланума: итальянский учёный нашёл могилу Платона
- 2529
- 0
- 16
-
7⛲️ Фонтаны в Астане и Алматы запустят в один день
- 2576
- 1
- 13
-
8🤩 Новые дорожные знаки появятся в Казахстане
- 2579
- 3
- 13
-
9👨⚖️ Судебные прения по делу Бишимбаева: как они будут проходить, в чём их особенность и важность
- 2542
- 0
- 7
-
10🤩 Выборы депутата сената от Кызылординской области: предварительные итоги
- 2497
- 0
- 2