Фильм "Аватар" перевели на казахский язык. С 25 сентября его начнут показывать в кинотеатрах, сообщил министр культуры и спорта страны Даурен Абаев на своей странице в Facebook.
"Цель переиздания оригинала приурочена к выходу второго эпизода "Аватар: Путь воды", который, как ожидается, станет самым знаковым фильмом следующего десятилетия. Его премьера состоится 16 декабря на казахском языке. Казахстанская творческая группа дубляжа провела качественную работу по переводу текста фильма на казахский язык, его локализации и озвучиванию", – сообщил министр.
Ранее был представлен трейлер "Аватар: Путь воды" на казахском языке.
Кроме того, Министерство культуры и спорта совместно с компанией "Интервидео" продублирует на казахском языке фильм студия Marvel "Чёрная пантера: Ваканда навеки", который выйдет на мировые экраны 10 ноября.
Читайте также: Продюсер "Аватара" раскрыл подробности сиквела зрителям
-
1🎉 Группа Orda, ансамбль "Яшлык" и V$XV Prince. Как интересно провести выходные 23 и 24 ноября в Астане и Алматы
- 5498
- 1
- 6
-
2⚠️ Доброе утро! Предлагаем обзор главных новостей за 20 ноября
- 2484
- 0
- 5
-
3🍇 В модном винограде без косточек казахстанские специалисты не нашли вредных бактерий
- 2488
- 3
- 23
-
4🤔 Борьба с покупкой водительских прав: автошколы отказываются передавать частной компании данные о выпускниках
- 2301
- 2
- 26
-
5👀 В Казахстане редко назначают домашний арест, несмотря на большие расходы на содержание в СИЗО
- 2180
- 2
- 9
-
6👨⚖️👨⚖️👨⚖️🟢Суд Алматы отправил руководителя таможенной лаборатории в колонию за взятки
- 2171
- 0
- 25
-
7🎫✈️ Станут ли невозвратные билеты возвратными и зачем субсидировать авиарейсы – глава КГА
- 2231
- 0
- 11
-
8😱 Одного из богатейших людей мира обвинили во взяточничестве. Акции его компаний обвалились
- 2279
- 3
- 14
-
9🟢 Улице в Астане присвоили имя общественного деятеля
- 2204
- 2
- 46
-
10🚛🏗 Торговля и логистика в Центральной Азии: новые коридоры, продукты и D2C-модель
- 2188
- 0
- 6